Search Results for: parallel

Another Parallel – Chicken Liver Fritters

Another parallel recipe from the Mondseer Kochbuch and Meister Hans. This one is also interesting culinarily: 133 To prepare Larus from chicken livers and stomachs Of chicken livers and stomachs: Slice them thin (?tüm) and fry them in fat, and … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Another Parallel for Gespott in May

The recipe is also in the Innsbruck MS: 76 If you would make a gespot in May, take a flowing cheese and slice it into a courtly serving dish (hoff schüssel) (in pieces) larger than a finger. Break eggs into … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , | Leave a comment

Fish fladen – and another parallel

The next recipe in Meister Eberhard again has a parallel in Cod Pal Germ 551, though this time only in section two. <<R11>> Item einen fladenn zu machenn von fischenn, welcherlej sie sind. To make a fladen of fish, whatever … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Gespöt – yet another parallel

The meaning of the name still eludes me, but finding this recipe in Meister Eberhard and both sections of Cod Pal Germ 551 further strengthens the case for a shared textual origin. <<R10>> Item wiltu machen ein essen in dem … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Faux Venison from Beef

Another fake venison recipe from Philippine Welser’s collection: 232 If you want to make venison of beef Take beef and chop it small. Take wine, and catch the blood of a calf, and add it. Then set it over coals … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Faux Meat of Eggs

Another two recipes from Philippine Welser’s collection, suitable for fast days after the 1490 exemption that permitted eggs during Lent. 230 If you want to make a roast of eggs Take eggs, as much as you wish, beat them well, … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

Blancmanger by yet another name

I’ve been kept busy by life, but it’s all good. Today, there is time for a short recipe from the collection of Philippine Welser: 155 If you want to make sugar Mus Take rice flour and milk and put that … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

The English Tart Experiment

A second thing I tried out for Saturday’s meeting was the English tart according to Philippine Welser, also known as “the reason for Henry VIII”: 49 If you want to make an English tart Prepare as tart base (bedalin) as … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

More Blessings for Fishes

Yet more from the 11th-century Benedictiones ad Mensas, completing the list of fish: 57 May a piece of such a large fish among our foods be blessed Pars tanti piscis nostris benedicta sit ęscis 58 May God not permit this … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Bag Pudding Fritters

Two brief recipes from Philippine Welser’s collection, and I beg your forgbearance with all the gaps. I have once again been distracted by a fascinating source and had to finish a manuscript. Sadly, it does not look like my time … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment