Tag Archives: Cod Pal Germ 551

A Pike Galantine Recipe from the Innsbruck MS

This recipe is very interesting, not least because of its parallels, and because it suggests my interpretation actually was correct. They ate fish jam. 40 If you would make a good galantine (galrad) of a pike, boil the pike and … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

Dried Pear Puree from the Innsbruck MS

Another short recipe, I’m tired onight. This one is interesting because of how widespread it is: 15 If you would make a puree of dried pears (klotzenpirn), wash them in warm water, cut off the stalks and the cores, and … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Hard Custards from the Innsbrucker Rezeptbuch

Today, I am starting a new source for translated recipes: The Innsbrucker Rezeptbuch (Cod. Vind. 5486). The medical issues are not letting up (fortunately, I am healthy now, but not everyone in my family is), so I ask your forbearance … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

Two Trisanet Recipes

The Kuenstlichs und Fuertrefflichs Kochbuch frequently instructs us to season dishes with a spice mixture called Trisanet. Towards the end of the book, we find two recipes for it: 78 A Trisanet Take half a pound of sugar, one Lot … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Fake Hard-Boiled Eggs

From the Kuenstlichs und Fuertrefflichs Kochbuch, another recipe for fake eggs. 63 Hard-Boiled Eggs with Almonds Take blanched almond kernels, grind them small, and colour yellow as much as is required for the yolk. Take eggshells and pour out (thus… … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Another Liver In a Caul Recipe

Life continues to throw stuff my way, so I apologise for missing another day. Today, there is only a short and familiar recipe from the Kuenstlichs und Fuertrefflichs Kochbuch: 37 To Roast Calf Liver Boil the liver and salt it. … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Three Recipes for Sick People

From the Kuenstlich und Fuertrefflichs Kochbuch: 23 Frying Kuechlein for Sick People Take a quarter of a hen that is boiled, the ‘crumb’ (prosem – i.e. the meat?) of it, cut it small. Take plums, remove the stones, and also … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , | Leave a comment

Three Recipes for Sauce and Serving Bread

These are from the Kuenstlichs und Fuertrefflichs Kochbuch, and they are interesting. 12 To Make a Lebersultz Take half a square of Leipzig gingerbread (Leckuchen) and cut it small into a glazed pot that holds 3 Maß. Pour a little … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

Another two recipes for Kroseier

This time they’re from Cgm 384 II: 67 Fritters of kroßayer To make kroß ayer, break open eggs at the broad end and beat them very well. Add pepper and saffron and chopped parsley and sage. Cook (röschs) them in … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , | Leave a comment

Another Roasted Milk Recipe

This one is from Cgm 384 II 46 Roasted milk Roasted (Brauten) milk: Take eggs and milk in equal amounts, beat it together and add salt and saffron, as much as it needs. Put it into a pot and hang … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , | Leave a comment