Tag Archives: Marx Rumpolt

Stockfish according to Balthasar Staindl

In celebration of the quick and trouble-free issuance of temporary ID papers, I can manage another post today. Balthasar Staindl had a way with stockfish. Several, in fact: To cook stockfish cxxviii) You must bleüwen (soak in lye?) stockfish and … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Rumpolt’s Imaginary Peasant Feasts

In his magisterial New Kochbuch of 1581, Marx Rumpolt, probably the most renowned cook of his era in Germany, provides bills of fare for a number of banquets he considers appropriate to the various levels of society, from emperors, kings, … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , | Leave a comment

Salads in Rumpolt and before

A friend of mine in the United States was asked to prepare a German-themed feast in the medieval club we are both in, and she asked me for advice. I like to encourage that kind of thing – I enjoy … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , | 2 Comments

A Renaissance Grillparty

At long last, here is another post. I was quite busy, first with my son unexpectedly winning a local athletic contest to become festival ‘king’ of his class, then with a trip to South Germany to meet good friends and … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Of Rotkohl

The taste of winter in Germany is deep, rich purple. Few of the heavy, meaty dishes that mark festivities in the darkest time of the year come without Rotkohl. Stewed slowly and usually preserved in glass jars, it can now … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Another Blanc Manger

This is the final recipe from Philippine Welser’s collection. I must ask your patience – the full translation will go up sometime in December, I hope. 246 To make a white mues or bla manschy First take rice and wash … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Baked Marzipan

Another one of the long recipes in Philippine Welser’s collection, this one is for marzipan. 235 If you want to make a good strong marzipan (martza ban) Take shelled almonds, the best kind, 4 ounces, pine nuts that are fresh, … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , , | Leave a comment

Spanish Pastries

Just a short recipe from Philippine Welser’s collection today. It looks like an early form of puff pastry: 71 If you want to make Spanish pastries Take good flour and prepare a dough with clear warm water. Salt it a … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Pine Nut Tart

I will need to limit myself to shorter posts for a while because I have a lot going on at work. Today, sixteenth century pine nut tarts. First by Philippine Welser: 44 If you want to make a pine nut … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , , | Leave a comment

Gebrannte Mandeln

Today, I tried my hand at the sugar-coated treats so typical of German fairgrounds and Weihnachtsmärkte. The process seems simple enough: Sugar (in this case, 150 grammes) is heated in a pan together with some liquid, 100 ml of water … Continue reading

Posted in Uncategorised | Tagged , , | Leave a comment